KILLER KING/5th「10秒ミライ」 2

[B-PROJECT] 케 세라 세라 / KiLLER KiNG 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ ケセラセッラ (Que sera sera) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/4T8aLbnUhtw FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 戦ってただ勝ったってMeaningless 타타캇테 타다 캇탓테 Meaningless 싸워서 그저 이겨도 Meaningless 君の笑顔咲くほうへ 키미노 에가오 사쿠 호오에 너의 미소가 피는 쪽으로 ねえワン・ツー・スリーで不安かき消すよ 네- 완 • 츠- • 스리- 데 후안카키케스요 있지, 하나 • 둘 • 셋 하고 불안을 없애는 거야 おいで なにも怖くな 오이데 나니모 코와쿠나이 이리와 아무것도 무섭지 않아 上手に隠したってSOS 죠-즈니 카쿠시탓테 SOS 잘 숨겨봤자 S..

[B-PROJECT] 10초 미래 / KiLLER KiNG 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 10秒ミライ (10초 미래) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/1mW1HQw6h6M FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 不意に差し出された右手 후이니 사시다사레타 미기테 갑작스레 내밀었던 오른손 迷わずに捕まえた 마요와즈니 츠카마에타 망설임 없이 붙잡았어 急ぎ足の風に浮かぶ 이소기아시노 카제니 우카부 빠르게 부는 바람에 떠올라 雲の行方をぼんやり見てた 쿠모노 유쿠에오 본야리 미테타 구름의 경로를 멍하니 보고 있었어 君の合図で 키미노 아이즈데 너의 신호로 瞼を閉じて10秒数えた... 마부타오 토지테 쥬우뵤오 카조에타… 눈꺼풀을 닫고 10초를 셌어… 青空に溶けてゆくように 아오조라니 토케테유쿠요-니 푸른..