B with U 6

[B-PROJECT] Manifest / KiLLER KiNG 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Manifest KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/8jWarpMHorU FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 愛を預けて 아이오 아즈케테 사랑을 맡기고 一切の合切 とにかく 잇사이노 갓사이 토니카쿠 남김없이 전부, 어쨌든 金輪際 君以外 콘린자이 키미이가이 끝까지 너 외엔 目に映んない もう Fall in love 메니 우츤나이 모- Fall in love 눈에 보이지 않아 이제 Fall in love Hey!! Rock!!! 都会のカリスマよりも 토카이노 카리스마요리모 도시의 카리스마보다도 Hey!! Rock!!! 揺るぎない理想掲げよう 유루기나이 리소오 카카게요오 흔들리지 않는 이상을 내세우자 He..

B with U 2022.06.23

[B-PROJECT] Look At Me / MooNs 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Look At Me MooNs 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/P0bKYepQaCA FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Baby Look at me 気持ちいいんじゃない? 키모치 이인쟈나이? 기분 좋지 않아? その心 소노 코코로 그 마음 Can not run away 預けるんだ 아즈케룬다 맡기는 거야 溶けるまで 토케루마데 녹을 때까지 I don’t know why you are ashamed 踊り狂って 오도리 쿠룻테 미친 듯 춤춰서 【Let’s get better】 【Let’s get better】 君は誰かを幸せにするよ 키미와 다레카오 시아와세니 스루요 너는 누군가를 행복하게 해 だからこっちを向いて 다카라 콧치..

B with U 2022.06.23

[B-PROJECT] Feeling Good / THRIVE 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Feeling Good THRIVE 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/xspjXybnxZ0 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Yeah, Are you ready? Yeah, Check it up music Let’s go now, Let’s go now Shall we dance Let’s go now, Let’s go now Syuvidi, Badu, So, Feeling, Feeling Good Ei, 行儀良くわざわざ 粧し込んだら Ei, 교오기요쿠 와자와자 메카시콘다라 Ei, 예의 있게 특별히 멋내봤더니 逆に Lonely, Lonely 갸쿠니 Lonely, Lonely 역으로 Lonely, Lonely 欲..

B with U 2022.06.23

[B-PROJECT] 미래의 행방 / 키타코레 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 未来の行方 (미래의 행방) キタコレ(키타코레) 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/NoIZ0VINF54 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 流れる音楽にただ 나가레루 온가쿠니 타다 흐르는 음악에 그저 体をあずけていたよ 카라다오 아즈케테이타요 몸을 맡기고 있었어 ただ ただ 昨日まで 타다 타다 키노오마데 그저 그저 어제까지는 何かが変わろうとしてた 나니카가 카와로오토 시테타 뭔가가 바뀌려고 했었어 想いも曇りはじめてたよ 오모이모 쿠모리하지메테타요 생각도 흐려지기 시작했어 ただ 気付いてるんだ 타다 키즈이테룬다 그저 정신이 드는 거야 人混みを分けて 히토고미오 와케테 인파를 헤치고 君の背中を探す 키미노 세나카오 사가스 너의 뒷..

B with U 2022.06.23

[B-PROJECT] Vectorial / 키타코레 × KiLLER KiNG 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Vectorial キタコレ(키타코레) × KiLLER KiNG 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/CVo5Qvi3Ufs FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 夢のベクトル信じて 유메노 베쿠토루 신지테 꿈의 Vector 믿어봐 軽いジャブで ご挨拶かい? 카루이 쟈브데 고아이사츠카이? 가벼운 Jab으로 인사하는 거야? 構やしないさ Bring it on 카마에야 시나이사 Bring it on 상관 없어 Bring it on 突きつけたその闘志を 츠키츠케타 소노 토오시오 들이대는 그 투지를 受けてたつから 우케테 타츠카라 받아줄 테니까 手加減などしないのが 테카겐나도 시나이노가 적당히 봐주지 않는 게 僕らの礼儀(モラル) 보쿠라노 모라루..

B with U 2022.06.23

[B-PROJECT] Love Union / THRIVE × MooNs 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Love Union THRIVE × MooNs 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/VHaWuWcHtwc FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 君と出会った日から 키미토 데앗타 히카라 너와 만난 날부터 果たすべき使命さえも 하타스베키 시메이사에모 완수해야 할 사명조차도 希望へと変わった (you're my precious) 키보-에토 카왓타 (you're my precious) 희망으로 변했어 (you're my precious) 誰もが惹かれてく 다레모가 히카레테쿠 누구나 끌려드는 無垢なココロは僕にだけ 무쿠나 코코로와 보쿠니다케 순수한 마음은 나에게만 見せて欲しくて (you're special) 미세테 호시쿠테 (you're ..

B with U 2021.11.20