딸기우유

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Twinkle☆Bingo KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/kY4VEdFlUU4 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 ひとりで生きてる 히토리데 이키테루 혼자 살아가고 있어 そう思う事たまにあるけど 空を 소- 오모우 코토 타마니 아루케도 소라오 그런 생각이 들 때가 가끔씩 있지만 하늘을 見上げて気づいた過ちだと 미아게테 키즈이타 아야마치다토 올려다보고 깨달은 실수는 真夜中の月 Twinkle 마요나카노 츠키 Twinkle 한밤중의 달 Twinkle 同じ☆を眺めて 오나지 호시오 나가메테 똑같은 ☆을 바라보며 強い絆をシェアして踏み出せるさ 츠요이 키즈나오 쉐아시테 후미다세루사 강한 인연을 Share하며 ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Hungry Wolf KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/13xUNJXpipo FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 大人しくしないと食べちゃうよ? 오토나시쿠 시나이토 타베챠우요? 얌전하게 굴지 않으면 잡아먹는다? 君の胸に狙い定めて 키미노 무네니 네라이사다메테 너의 가슴에 정확히 조준해서 撃て 撃て 恋の弾丸 우테 우테 코이노 단간 쏴라 쏴라 사랑의 총알 言葉無くした君が素敵 코토바 나쿠시타 키미가 스테키 할 말을 잃은 네가 볼만 해 ほらもう溢れそうじゃん? 호라 모- 아후레소-쟌? 봐, 벌써 넘칠 것 같잖아? 夜に吼える狼 君に噛み付けば 요루니 호에루 오오카미 키미니 카미츠케바 밤에 울부짖는 늑대 너에..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Ready to YOU!! KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/hKcxi18Xayw FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 前から感じてたんだ 마에카라 칸지테탄다 예전부터 느꼈던 건데 これってさ奇跡かな 코렛테사 키세키카나 이거말야 기적인걸까? 同じ映画同じ小説 오나지 에이가 오나지 쇼-세츠 같은 영화, 같은 소설 何だか僕ら似てるんだ 난다카 보쿠라 니테룬다 어쩐지 우리 닮았어 (Are you loving me？) 君の気持ち 키미노 키모치 너의 마음 (それともlike me？) (소레데모 like me？) (그래도 like me？) まだ知らないけど 마다 시라나이케도 아직 모르지만 この気持ちはもう既に No..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Break it down KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/jRriWXeQ_qM FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Star who begins to shine now oh oh oh Star who begins to shine Yea Nuisance all is break it down oh oh oh Nuisance all is break it down Break it down Oh oh break it down Oh oh oh 全て break it down 스베테 break it down 모두 다 break it down 駆け抜ける街は Midnight 카케누케루 마치와 Midnight..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ メイビー☆ヒーロー (메이비☆히어로) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/SY4eo5DD1lQ FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 (Maybe, Hero お互いがヒーロー 오타가이가 히-로- 우리 서로가 히어로 …そんなのどう？) …손나노 도-？) …그런 거 어때？) コトバ隠し 코토바 카쿠시 말을 숨기고 ほらまた、飲み込んでる 호라 마타, 노미콘데루 봐봐 또, 삼키고 있잖아 君を曇らす影の意味を 키미오 쿠모라스 카게노 이미오 너를 슬프게 하는 그림자의 의미를 そんな時は 손나 토키와 그럴 때는 ただ「待て」するだけの 타다 「마테」 스루다케노 그저 「기다려」 만 할 뿐인 隣に座るヒーローになるよ 토나리니 스..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Happiness KiLLER KiNG 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/OtO_Jnf_Fio FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 こんな世界が待っているのを 콘나 세카이가 맛테이루노오 이런 세상이 기다리고 있다는 걸 誰が分かってた 다레가 와캇테타 누군가는 알고 있었어 必然か偶然か 教えてくれ 히츠젠가 구-젠가 오시에테쿠레 필연인지 우연인지 알려줬으면 해 綺麗な景色を 키레-나 케시키오 아름다운 경치를 望んでる訳じゃない 노존데루 와케쟈 나이 바라는 게 아니야 希望とゆう光を 키보-노 유- 히카리오 희망이라는 빛을 今日も浴びたいだけだ 쿄-모 아비타이다케다 오늘도 쬐고 싶을 뿐이야 描いてゆけ 描いてゆけ 에가이테유케 에가이테유케 ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 虹色プリズム (무지개색 프리즘) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/9t_QqoTmWjE FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 雨上がり七色に光る 아메아가리 나나이로니 히카루 비가 갠 뒤 일곱 색으로 빛나는 空を君とフタリ眺める 소라오 키미토 후타리 나가메루 하늘을 너와 둘이서 바라봐 今日も明日も明後日も 쿄-모 아스모 아삿테모 오늘도 내일도 모레도 同じヒカリをずっと 見ていたいんだ 오나지 히카리오 즛토 미테이타인다 똑같은 빛을 계속 바라보고 싶어 明日が見えなくなって 아스가 미에나쿠 낫테 내일이 보이지 않아서 立ち止まる度 胸をかすめてった 타치도마루타비 무네오 카스메텟타 멈춰설 때마다 가슴을 스쳐지나갔..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Good Liar KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/42CK9xnz_Kg FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 嘘つきは誰の事ですか？ 우소츠키와 다레노 코토데스카？ 거짓말쟁이라니 누구의 말입니까？ 本音なら昨日の闇に隠した 혼네나라 키노오노 야미니 카쿠시타 진실이라면 어젯밤에 감춰뒀어 素顔ならとっくの昔に忘れた 스가오나라 톳쿠노 무카시니 와스레타 본모습이라면 이미 오래 전에 잊었어 あなた方の誘いには乗らないさ 아나타카타노 사소이니와 노라나이사 당신들의 꾐에는 넘어가지 않을 거야 そうさ自由こそが人生 소-사 지유-코소가 진세- 그래 자유야말로 인생 あぁ はいはいはい聞き流した 아아 하이하이하이 키키나가시타..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 極上フィクション (극상 픽션) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/sbFMwlcDUx8 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 JUST LOVE (小瓶の中は仮死の毒さ) (코빈노 나카와 카시노 도쿠사) (작은 병 안에는 가사상태가 되는 독이야) 目を閉じてそのまま 메오 토지테 소노 마마 눈을 감고 그대로 JUST LOVE (歌劇舞台の終わる頃に) (카게키부타이노 오와루 코로니) (오페라 무대가 끝나갈 때에) 口づけを交わすだけ 쿠치즈케오 카와스다케 입맞춤을 주고받을 뿐 古典主義より極上フィクション 코텐슈기요리 코쿠조오 휘쿠숀 고전주의보다 극상 픽션 演じちゃいましょ 엔지챠이마쇼 연기해봅시다 寝ても醒めても ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ キラキラスマイル (반짝반짝 스마일) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/e4aCLzMo2m0 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 キラキラ smiling 顔上げて 키라키라 smiling 카오아게테 반짝반짝 smiling 얼굴을 들고 雨上がりのover the rainbow 아메아가리노 over the rainbow 비 갠 뒤의 over the rainbow どこまでも どこまでも 도코마데모 도코마데모 어디까지나 어디까지나 追いかけよう faraway 오이카케요오 faraway 뒤쫓아 가자 faraway ずっとオチてたって 何も変わんない 즛토 오치테탓테 나니모 카완나이 계속 도망치면 아무것도 변하지 않..