MooNs/5th「Dancing Dancing」 2

[B-PROJECT] 마음의 지도 / MooNs 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ ココロの地図 (마음의 지도) MooNs 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/Gqm5HI7Yk1U FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 見上げた星空 미아게타 호시조라 올려다 본 밤하늘 願いを告げたら 네가이오 츠게타라 소원을 빌고나면 歩き出す帰り道 아루키다스 카에리미치 걷기 시작한 귀갓길 変わらない景色に 카와라나이 케시키니 변하지 않는 풍경에 昔の自分を 무카시노 지분오 예전의 나를 重ね 思い浮かべてた 카사네 오모이우카베테타 겹쳐서 마음 속에 그렸어 あの日あの時に抱いた理想が 아노 히 아노 토키니 이다이타 리소오가 그 날 그 순간에 품었던 이상이 日常に溶け込んで 니치조오니 토케콘데 일상에 녹아들어 モノクロに静まる 모노쿠로..

[B-PROJECT] Dancing Dancing / MooNs 가사 번역

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Dancing Dancing MooNs 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/NaPph8aZeeM FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Fu~, Hey. Fu~, Hey. Fu~, Hey. Fu~, Come On! oh my girl もうこんな時間 oh my girl 모- 콘나 지칸 oh my girl 벌써 이런 시간 早く 支度しなくちゃ 하야쿠 시타쿠시나쿠챠 빨리 준비하지 않으면 髪型は気分で 艶髪で 決めちゃおう 카미가타와 키분데 츠야가미데 키메챠오- 머리카락은 느낌대로 윤기나게 꾸미자 歩けば 振り向くほど 아루케바 후리무쿠호도 걷다가 돌아볼 정도로 イケてる 完璧な stylish 이케테루 칸페키나 stylish 잘생긴 ..