딸기우유

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Cinematic 「B-PROJECT～熱烈＊ラブコール～」 ENDING B-PROJECT 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/Yz14gEulK-4?si=OTNn56RYUPbIuHrL FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 ちょっと洒落た 춋토 샤레타 조금 재치있는 小細工を利かせればあっと言う間に 코자이쿠오 키카세레바 앗토 유우마니 잔재주를 부리면 순식간에 「流行りの手口でしょう？」 「하야리노 테쿠치데쇼-?」 「유행하는 수법이지?」 張り付いた笑顔でまた明日 하리츠이타 에가오데 마타 아시타 습관이 된 미소로 내일 또 봐 隠し切れずに自我出してはバイバイ 카쿠시키레즈니 지가 다시테와 바이바이 숨기지 못하고 자아 나타내며 바이바이 この世は無..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 熱烈＊ラブコール (열렬＊러브콜)「B-PROJECT～熱烈＊ラブコール～」 OPENINGB-PROJECT 공식 유튜브 MV >>https://youtu.be/RnQKoaako14?si=BHLPXRzxpTiITbsPFULL ver. 가사 / 음독 / 번역 熱烈＊ラブコール 네츠레츠＊라부코-루 열렬＊러브콜 紛れこむドキドキ感 마기레코무 도키도키 칸 뒤섞이는 두근두근 감정 弾むような声に夢中で 하즈무요-나 코에니 무츄-데 쿵쾅거리는 소리에 집중해서 シークレット（シークレット） 시-쿠렛토（시-쿠렛토） 시크릿 (Secret) 見つめ合うゲームは連敗さ 미츠메아우 게-무와 렌파이사 마주보는 게임은 연패야 立場とか 世界が違う 타치바토카 세카이가 치가우 형편이라든가 세계..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Dawn of a new era Toubakuha (도막파) THRIVE × KILLER KING 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/AcfFAFliiLg?si=PPzaX3XJdMBKClZK FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 戦いの火蓋は切られてる 타타카이노 히부타와 키라레테루 전쟁은 이미 개시되었다 勝てば官軍 負ければ即 賊軍 타테바 칸군 마케레바 소쿠 조쿠군 이기면 아군 지면 바로 적군 Dawn of a new era 新しい幕開けの世界へ 아타라시이 마쿠아케노 세카이에 새로운 개막의 세계로 昂る 朱い情動がたぎる 타카부루 아카이 죠-도-가 타기루 격앙된 붉은 충동이 끓어 올라 傷だらけを 抱きしめいざ 進め 키즈다라케..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ HARUKAZE Shinsengumi (신선조) Tキタコレ(키타코레) × MooNs 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/fGufin7mcYs?si=flHHFI4FAZk6pV0V FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 届かない願いと解ってて 토도카나이 네가이토 와캇테테 닿을 수 없는 소망이란 건 알고 있어 手を伸ばしていたのは 테오 노바시테이타노와 손을 뻗고 있던 것은 限りある季節の美しさと 카기리아루 토키노 우츠쿠시사토 한정된 계절(시간)의 아름다움과 春の風に揺れる花びら 하루노 카제니 유레루 하나비라 봄 바람에 흔들리는 꽃잎 東雲に染まりし空 시노노메니 소마라시 소라 노을에 물드는 하늘 映し出していた 우츠시다시테이타 비추고..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 未来革命 (미래혁명) B-PROJECT 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/DgfaPP9Hhe0?si=hObH3hKzRLiLpeWg FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 歪んだ世の片隅で 유간다 요노 카타스미데 일그러진 세상의 구석에서 折れそうな三日月 오레소-나 미카츠키 부서질 듯한 초승달 引き寄せられて 히키요세라레테 끌려당겨져서 君と出逢うは宿命 키미토 데아우와 슈큐메이 너와의 만남은 숙명 魂の欠片が響き合った 타마시이노 카케라가 히비키앗타 영혼의 조각이 울려퍼졌어 歌えや踊れ 夜更けまで 우타에야 오도레 요후케마데 노래해라 춤춰라 밤이 깊도록 盃交わせ 何度だって 사카즈키 카와세 난도닷테 술잔을 주고 받아 몇 번이든 同じ大志抱..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Cinderella Boys 金城剛士 (카네시로 고우시)、増長和南 (마스나가 카즈나)、野目龍広 (노메 타츠히로) 、殿 弥勒 (신가리 미로쿠) 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/mSN3keyburs FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Ho... na na na na baby 24 hours 君だらけさ Yeah 24 hours 키미다라케사 Yeah 24 hours 네 투성이야 Yeah Ho... na na na na baby wow Be stand at bay 完璧なStyle Be stand at bay 칸페키나 Style Be stand at bay 완벽한 Style I got to the many look at fe..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ キミチョコ (너는 초코) 北門倫毘沙 (키타카도 토모히사)、阿修悠太 (아슈 유우타)、音済百太郎 (온자이 모모타로) 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/IgMhRtgg7NQ FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 甘くてほろ苦いキミはチョコレート 아마쿠테 호로니가이 키미와 초코레-토 달고 씁쓸한 너는 초콜릿 You’re my sweet&bitter You’re my sweet&bitter 明日の夜はなにしよう？ 아시타노 요루와 나니시요-? 내일 저녁에 뭐할까? かじかむ手 浮かぶキミの顔「ねぇ」 카지카무 테 우카부 키미노 카오 「네-」 수척해진 손 떠오르는 너의 얼굴 「있지」 予定調和気にせずに 요테이쵸-와 키니세즈니 예상조화는 신경쓰..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Freaking love 是国竜持 (코레쿠니 류지)、王茶利 暉 (오사리 히카루)、釈村帝人 (세키무라 미카도)、不動明謙(후도 아카네) 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/s3DluyvcBIs FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 ちょっと待ってGive me a break 춋토 맛테 Give me a break 잠깐 기다려 Give me a break お構いなしのフレーズで 오카마이 나시노 후레-즈데 상관없는 문구로 君を惑わせるよ 키미오 마도와세루요 너를 현혹시킬게 そっけない素振りで 솟케나이 스부리데 매정한 얼굴로 ほら 試すように 호라 타메스요-니 자, 시험하듯이 思わせぶりに囁く I Love You 오모와세부리니 사사야쿠 I ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ LOVE MILLION 愛染健十 (아이조메 켄토)、寺光唯月 (테라미츠 유즈키)、寺光遙日 (테라미츠 하루히) 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/2L06HIK-0SQ FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 君がイイ 君じゃないと 키미가 이이 키미쟈나이토 네가 좋아 네가 아니면 shu bi da ba da ba do ba la pa ra pa uh-uh-uh 君がイイ 君じゃない？ 키미가 이이 키미쟈나이？ 네가 좋아 네가 아니야？ shu bi da ba da ba do ba la pa ra pa 青空が映え渡る 아오조라가 하에와타루 푸른 하늘이 밝게 빛나 君がいるだけで 키미가 이루다케데 네가 있는 것만으로 五感最優先でざわめく 고칸..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ LOVE ADDICTION THRIVE 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/zVpLdQbnIRg FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Baby... I miss you 君に会いたくて Baby... I miss you 키미니 아이타쿠테 Baby... I miss you 네가 보고 싶어서 Lonely... ひとりで 面影探してるよ Lonely... 히토리데 오모카게 사가시테루요 Lonely... 혼자서 얼굴을 떠올리고 있어 サヨナラの理由(わけ)を 사요나라노 와케오 이별의 이유를 幾つ数えてみたって 이쿠츠 카조에테미탓테 몇 번이나 되새겨 봤자 手繰り寄せた糸 ほどけた絆よ 타구리요세타 이토 호도케타 키즈나요 끌어당긴 실 풀려진..