딸기우유

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Juggler Brave Entertainment THRIVE × KiLLER KiNG Short Ver. 미리듣기 >> https://youtu.be/-mlytnK3gj8 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 すまし顔で札を切る 스마시 카오데 후다오 키루 태연한 얼굴로 패를 꺼내 手練手管 見破れるかい？ 테렌테쿠다 미야부레루카이？ 속임수 간파해낼 수 있겠어？ スキ…キライ… スキ…？ 스키…키라이… 스키…？ 좋아…싫어… 좋아…？ 振り子が揺れる 후리코가 유레루 흔들리고 또 흔들려 タネも仕掛けもないけど 타네모 시카케모 나이케도 허울만 좋고 뾰족한 수도 없지만 勝てる自信ならあるよ 카테루 지신나라 아루요 이길 자신이라면 있다고 嘘…本当(マジ)！ 우소..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Unite contrast ダイコク・プロダクション(다이고쿠・프로덕션) キタコレ(키타코레) × MooNs Short Ver. 미리듣기 >> https://youtu.be/Ai4V-9Dd5Zk FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 ハイセンスの奪い合いじゃナンセンスだろう 하이센스노 우바이아이쟈 난센스다로- Hisense가 서로 빼앗는 건 넌센스 잖아 どうせなら 才能 ここで倍にしよう Wow… 도-세나라 사이노- 코코데 바이니시요- Wow… 이왕이면 재능을 여기서 배로 만들자 Wow… ありふれてる芸術なんて欲しくないから 아리후레테루 게-주츠난테 호시쿠나이카라 흔해빠진 예술 따위 원하지 않으니까 仕掛けようか そう その手を取って 시카케요-카 소- 소노 ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ あえて言葉にするなら (굳이 말로 전한다면) B-PROJECT Short Ver. 미리듣기 >> https://youtu.be/MetDim6OnzI FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 それは僕達が今ここで 소레와 보쿠타치가 이마코코데 그건 우리들이 지금 여기서 繋がっている 츠나갓테이루 이어져 있는 偶然のヒストリー 구젠노 히스토리ー 우연의 History いつか(いつか) きっと(きっと) 이츠카(이츠카) 킷토(킷토) 언젠가(언젠가) 분명(분명) 必然になる─── 히츠젠니 나루─── 필연이 돼─── ( I ) 僕らを照らす ( I ) 보쿠라오 테라스 ( I ) 우리를 비추는 (surely) キミの存在 (surely) 키미노 손자이 (surely) 너..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 光と影の時結ぶ (빛과 그림자의 시간을 엮어) 「B-PROJECT～絶頂＊エモーション～」 ENDING B-PROJECT Short Ver. 미리듣기 >> https://www.youtube.com/watch?v=y0Fqb_Zh0Wg&t=5s FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 時間さえ忘れるほど 지칸사에 와스레루호도 시간조차 잊어버릴 만큼 語り合った夜 카타리앗타 요루 이야기를 나눈 밤 次の日はそう 츠기노 히와 소오 다음 날은 그래 大事なリハで 다이지나 리하데 중요한 리허설로 全員でダッシュ 젠인데 닷슈 모두가 달려 ギリギリアウト 기리기리 아우토 아깝게도 지각 言い訳の作戦なら 이이와케노 사쿠센나라 변명하는 작전이라면 予想の通りに大失敗 요소오노 ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 絶頂＊エモーション (절정＊이모션) 「B-PROJECT～絶頂＊エモーション～」 OPENING B-PROJECT Short Ver. 미리듣기 >> https://bpro-anime.com/music/index.html TVアニメ「B-PROJECT～絶頂＊エモーション～」 TVアニメ「B-PROJECT～絶頂＊エモーション～」2019年1月11日(金)よりTOKYO MX、BS11、ABCテレビほかにて放送開始！ bpro-anime.com FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 すれ違いを繰り返して 스레치가이오 쿠리카에시테 엇갈려가기를 반복하다가 衝突した (行き止まり) 쇼-토츠시타 (이키도마리) 충돌했어 (막다른 길) 後になって間違いだったって 아토니낫테 마치가이닷탓..