딸기우유

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ ワンダー☆フューチャー (원더☆퓨처) キタコレ(키타코레) 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/Zje3YiZY6zM FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 チグハグだらけの世界だけど 치구하구다라케노 세카이다케도 뒤죽박죽 투성이의 세계이지만 チクタク時計の針は進む 치쿠타쿠 토케이노 하리와 스스무 똑딱똑딱 시계의 바늘은 나아가 短く儚い道の上では 미지카쿠 하카나이 미치노 우에데와 짧고 덧없는 길 위에는 とやかく嘆いてる暇もない 토야카쿠 나게이테루 히마모 나이 이러쿵저러쿵 한탄하고 있을 틈도 없어 明日が君と僕の間を 아시타가 키미토 보쿠오 아이다오 내일이 너와 나의 사이를 引き裂いても 히키사이테모 갈라놓는다 해도 絡み付く闇の先の涙も ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Tick-Tack THRIVE 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/MkqapY24TkU FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Tick-tack 囁いて Love me 사사야이테 Love me 속삭여줘 Love me 強く君を抱きしめるよ 츠요쿠 키미오 다키시메루요 세게 너를 끌어안을게 ラリル リルル Get down 라리루 리루루 Get down 라리루 리루루 Get down 今すぐ君の事 Want me, Love magic 이마스구 키미노 코토 Want me, Love magic 지금 당장 너를 Want me, Love magic 朝まで待てない 君に触れて踊りたい 아사마데 마테나이 키미니 후레테 오도리타이 아침까지 기다릴 ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Needle No.6 THRIVE 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/8_Wob6-hEY0 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Oh… Don't think！feel it！ oh yeah What do you think？ What do you think？ What are you doing here？ Oh yo bro' What do you think？ What do you think？ Just do it as you like now oh yeah 混沌とした時代を 콘톤토시타 지다이오 혼돈스러웠던 시대를 見下ろしたりして 미오로시타리 시테 내려다보면서 無気力 暗鬱を 무기료쿠 안우츠오 무기력 암울함을 大人のセイにするくらい..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ メイビー☆ヒーロー (메이비☆히어로) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/SY4eo5DD1lQ FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 (Maybe, Hero お互いがヒーロー 오타가이가 히-로- 우리 서로가 히어로 …そんなのどう？) …손나노 도-？) …그런 거 어때？) コトバ隠し 코토바 카쿠시 말을 숨기고 ほらまた、飲み込んでる 호라 마타, 노미콘데루 봐봐 또, 삼키고 있잖아 君を曇らす影の意味を 키미오 쿠모라스 카게노 이미오 너를 슬프게 하는 그림자의 의미를 そんな時は 손나 토키와 그럴 때는 ただ「待て」するだけの 타다 「마테」 스루다케노 그저 「기다려」 만 할 뿐인 隣に座るヒーローになるよ 토나리니 스..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Happiness KiLLER KiNG 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/OtO_Jnf_Fio FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 こんな世界が待っているのを 콘나 세카이가 맛테이루노오 이런 세상이 기다리고 있다는 걸 誰が分かってた 다레가 와캇테타 누군가는 알고 있었어 必然か偶然か 教えてくれ 히츠젠가 구-젠가 오시에테쿠레 필연인지 우연인지 알려줬으면 해 綺麗な景色を 키레-나 케시키오 아름다운 경치를 望んでる訳じゃない 노존데루 와케쟈 나이 바라는 게 아니야 希望とゆう光を 키보-노 유- 히카리오 희망이라는 빛을 今日も浴びたいだけだ 쿄-모 아비타이다케다 오늘도 쬐고 싶을 뿐이야 描いてゆけ 描いてゆけ 에가이테유케 에가이테유케 ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Night Driving THRIVE 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/x5dKDChdEn4 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Just break it now 揺らいでSound！！ 유라이데 Sound！！ 흔들리는 Sound！！ 高ぶる感情に今Up side down 타카부루 칸죠-니 이마 Up side down 고조되는 감정에 지금 Up side down 混じり合うHeart beat 마지리아우 Heart beat 섞여가는 Heart beat 邪魔なものはBye 쟈마나 모노와 Bye 방해되는 건 Bye 上がりまくるWe are thrive 아가리 마쿠루 We are thrive 상승세 타는 We are thrive た..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Night Driving THRIVE 공식 유튜브 MV >> https://youtu.be/jrbrw_6zf2Q FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 儚げなYour smile誰のせい? 하카나게나 Your smile 다레노세이? 덧없는 Your smile 누구 때문이야? I don't know why? 解らせたい僕の Style everyday 와카라세타이 보쿠노 Style everyday 설득하고 싶어 나의 Style everyday 独りになんてしない Yeah 히토리니난테 시나이 Yeah 널 혼자 두지 않아 Yeah Oh No…冗談じゃない! 君は今日もLonely night? Oh No…죠-단쟈나이! 키미와 쿄-모 Lonely night? ..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Over The Rainbow MooNs 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/rMjc4rzZQao FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Over the rainbow 取りとめもなく 토리토메모 나쿠 멈추는 일 없이 繋がる時間を 飛び越えて行け 츠나가루 토키오 토비코에테 유케 이어지는 시간을 뛰어넘어서 가자 Trying to forever 願い続けた 네가이 츠즈케타 계속 바라왔던 未来の扉 すぐそこにある 미라이노 토비라 스구 소코니 아루 미래의 첫 페이지 바로 거기에 있어 一息だけの 히토이키다케노 한숨 뿐이던 down town breezing 砂埃散らして 스나보코리 치라시테 모래 먼지가 흩날리고 風は気侭に 카제와 키마마니..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Glory Upper MooNs 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/atSVJVhy3D4 FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 Good Bye 消えろ単細胞 Good Bye 키에로 탄사이보- Good Bye 사라져 단세포 Big Bang デコれマイポーション Big Bang 데코레 마이포-숀 Big Bang 꾸며내 My portion 限界ギリギリ 耐えろ 겐카이 기리기리 타에로 한계 아슬아슬 견뎌내 全ては手の中 Glory Upper 스베테와 테노 나카 Glory Upper 모든 것은 내 손 안에 Glory Upper 無限の未來へ何を夢見るの 무겐노 미라이에 나니오 유메미루노 무한한 미래에서 무엇을 꿈꾸고 있니 どんな波でも..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 虹色プリズム (무지개색 프리즘) KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/9t_QqoTmWjE FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 雨上がり七色に光る 아메아가리 나나이로니 히카루 비가 갠 뒤 일곱 색으로 빛나는 空を君とフタリ眺める 소라오 키미토 후타리 나가메루 하늘을 너와 둘이서 바라봐 今日も明日も明後日も 쿄-모 아스모 아삿테모 오늘도 내일도 모레도 同じヒカリをずっと 見ていたいんだ 오나지 히카리오 즛토 미테이타인다 똑같은 빛을 계속 바라보고 싶어 明日が見えなくなって 아스가 미에나쿠 낫테 내일이 보이지 않아서 立ち止まる度 胸をかすめてった 타치도마루타비 무네오 카스메텟타 멈춰설 때마다 가슴을 스쳐지나갔..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ Good Liar KiLLER KiNG 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/42CK9xnz_Kg FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 嘘つきは誰の事ですか？ 우소츠키와 다레노 코토데스카？ 거짓말쟁이라니 누구의 말입니까？ 本音なら昨日の闇に隠した 혼네나라 키노오노 야미니 카쿠시타 진실이라면 어젯밤에 감춰뒀어 素顔ならとっくの昔に忘れた 스가오나라 톳쿠노 무카시니 와스레타 본모습이라면 이미 오래 전에 잊었어 あなた方の誘いには乗らないさ 아나타카타노 사소이니와 노라나이사 당신들의 꾐에는 넘어가지 않을 거야 そうさ自由こそが人生 소-사 지유-코소가 진세- 그래 자유야말로 인생 あぁ はいはいはい聞き流した 아아 하이하이하이 키키나가시타..

※ 노래 해석에 따른 오의역이 많습니다. 감수 부탁드립니다! ※ 365Days キタコレ(키타코레) 공식 유튜브 MUSIC >> https://youtu.be/hBLu3ytUG5o FULL ver. 가사 / 음독 / 번역 君がいて僕がいるってこと 키미가 이테 보쿠가 이룻테 코토가 네가 있기에 내가 있다는 것이 嬉しすぎてさ 우레시 스기테사 너무 기뻐서 말이야 こんなにも胸が幸せで 콘나니모 무네가 시아와세데 이렇게나 마음이 행복으로 いっぱいって伝えたい 잇파잇테 츠타에타이 가득하다는 걸 전하고 싶어 You're always smile, I hope 春の木漏れ日が 하루노 코모레비가 봄날의 햇살이 連れて来た出会いを覚えてる 츠레테키타 데아이오 오보에테루 데리고 왔던 만남을 기억하고 있어 目と目が合うたびはにかんでた 메토 ..